Torta Rocher

Non so perché ho aspettato tanto per postare questa torta, forse perché ero troppo pigra per scrivere tutto il procedimento… L'ho risolta copiando spudoratamente dal sito da cui l'ho presa, Menta e Cioccolato. Non avrei dovuto, perché sul blog apparirà in un formato diverso, ma… al diavolo! Darò il mio contributo trascrivendola in inglese. Grazie Morena per la fantastica ricetta! Mi è stata richiesta da mia sorella per il compleanno di un amico… Quindi la replicherò a breve, sperando in un altro successo.

Ingredienti

per la genoise al cacao:

4 uova a temperatura ambiente

125 g zucchero

75 g farina

25 g amido di mais

25 g cacao

15 g burro fuso freddo

 

per la crema:

250 g mascarpone

250 g panna fresca

200 g nutella

100 g wafers alla nocciola (o al cacao, se preferite)

100 g nocciole

1 cucchiaino di zucchero

 

per la decorazione:

200 ml panna fresca

granella di nocciole tostate

10 wafers

ritagli di genoise al cacao

cacao amaro

nocciole intere tostate

 

Genoise:

Setacciare in una ciotola le farine con il cacao. 

In un'altra ciotola lavorare le uova con lo zucchero fino ad ottenere una massa triplicata e spumosa come per il pan di spagna. 

Ora incorporate molto delicatamente le polveri aggiungendole in più riprese. Quando sarà tutto amalgamato versate il burro fuso ma freddo, mescolate lo stretto necessario perchè si amalgami, versate nello stampo e cuocete a 170° per 35-40 minuti. Sfornate, dopo 10 minuti togliete la base dallo stampo e fate raffreddare su una gratella.

 

Crema:

Montare la panna con un cucchiaino di zucchero. 

Lavorare con un mestolo il mascarpone in una ciotola, poi unire la Nutella passata al microonde a bassa potenza tanto da farla ammorbidire. Quindi aggiungere i wafers sbriciolati grossolanamente a mano e le nocciole. Per ultima la panna montata mescolando molto delicatamente ed in 3 volte.

 

Decorazione:

Per i ritagli di genoise vi consiglio di fare la dose con 6 uova praticamente aggiungendo metà dose a quella scritta sopra e cuocere la parte in più in uno stampo piccolo o nei pirottini per muffins tanto andrà macinato. 

Mettete nel mixer i wafers, i ritagli, la granella di nocciola e frullate per qualche secondo.

 

Assemblaggio:

Tagliate la torta in 3 strati, bagnate la prima base con del latte, farcite con della crema (un po' meno di metà). Coprite con un'altra base, bagnate con del latte e spalmate altra crema. Coprite con l'ultimo strato, bagnate e coprite tutta la torta anche nei fianchi con la crema rimasta. 

Ora cospargete sia sopra che intorno con il mix che avete frullato prima. Ne avrete in più, tanto meglio! Sarà più semplice ricoprire la torta e quello che rimane lo userete per farci dei tartufini. 

Montate la panna con un cucchiaino di zucchero. Quando è quasi montata aggiungete un paio di cucchiaini di cacao setacciato. 

Passatela in una sacca da pasticceria e completate la decorazione con le nocciole. 

Conservate in frigo.

 

 

ROCHER CAKE

Do you know those chocolate treats from Ferrero, called Ferrero Rocher? In Italy they are so popular that now some good people made a cake that tastes like them! I guess they are the italian 'Bolos' or 'Reeses cups'.

It's delicious and so pretty, it will make all of your friends love you even more!

Ingredients

for the cocoa genoise:

4 eggs (room temperature, NOT COLD!!!)

125 g granulated white sugar

75 g flour

25 g cornstarch

25 cocoa powder

25 g melted butter, cold

First mix the flour and the cornstarch with the cocoa powder. In another bowl beat the eggs with the sugar until fluffy and 3 times its original volume. 

Add the flour mix, gently, not all together but a little bit at a time, using a wooden spoon or a spatula with a gentle movement incorporating the flour to the eggs in a vertical movement.

When the flour has disappeared add the melted butter, mix gently and pour the batter in a 9" baking pan (greased). In the oven at 340F for 35-40 minutes. 

Let cool 10 minutes before removing from the pan. Let cool completely in a grill.

for the cream:

250 g Mascarpone cheese

250 g fresh cream

200 g Nutella

100 g hazelnut wafers (cocoa is also good)

100 g ground hazelnuts 

1 tsp sugar

Whip the cream with the tsp sugar. Soften the Mascarpone cheese in a bowl, add heated Nutella (in the microwave a few seconds), add the wafers that you have roughly crumbled with your hands and the hazelnuts. Add the whipped cream in 3 times, mixing gently.

for the decoration:

a handful of roasted grated hazelnuts

10 cocoa/hazelnut wafers

crumbles or leftovers of cocoa genoise

unsweetened cocoa powder

7 Ferrero Rocher or roasted peeled hazelnuts

milk

200ml fresh cream

For the leftovers of cocoa genoise I suggest you to just make a little more genoise for the cake, increasing the quantities of the recipe above of half of it. (6 eggs, 188 g sugar, 113 g flour, 38 g cornstarch, 38 g cocoa powder, 23 g melted butter), cooking ⅓ of the batter in muffins moulds (we will grind everything so it is not supposed to look pretty).

In the mixer, grind all the genoise leftovers, the hazelnuts, the wafers, the cocoa for a few seconds. You will have a crumbled mixture that we'll use to cover the cake.

Assemby:

Cut the cake in three layers, wet the first layer with a little milk, add some of the cream on top and spread it evenly. Cover with the second layer, wet with milk and add some cream. Add on top the last layer, then cover the top and the edges of the cake with the rest of the cream. 

Now cover the whole cake with the mix that you ground before.

Whip the cream with a tsp of sugar, when it's whipped add a couple of tsp of cocoa powder and decorate the cake, adding a Ferrero Rocher or a hazelnut on top of each pick of whipped cream.

Store in the refrigerator. You'll be sooooo loved!!!!